Épingler
Ces pétoncles à l'aneth éclatent en bouche avec une fraîcheur toute simple. Le duo du yaourt onctueux et de l'aneth donne la vedette au goût doux des pétoncles.
C’est devenu mon incontournable pour les dîners un peu spéciaux. Je l’ai testé la première fois à un anniversaire de mariage et depuis, tout le monde me le redemande à la maison.
Délicieux Ingrédients
Pour le concombre vinaigré- Concombre anglais: apporte toute la fraîcheur croquante du plat
- Vinaigre de riz: soutient discrètement l’acidité
- Eau: allège la marinade
- Sucre: adoucit l’acidité et équilibre le tout
- Sel: met en avant toutes les saveurs
- Aneth frais (avec tiges): c’est la touche aromatique phare
- Huile neutre: capte toute la saveur de l’aneth
- Yaourt nature entier: la base onctueuse, bien douce et épaisse
- Aneth haché: accentue le parfum du plat
- Moutarde de Dijon: donne un petit coup de pep’s
- Citron: son zeste et son jus relèvent bien le tout
- Ail: pour une pointe piquante et parfumée
- Sel: pour ajuster le goût
- Chou-rave épluché et en dés: croquant et tout frais, il équilibre les textures
- Concombre anglais en petits morceaux: encore plus de fraîcheur
- Babeurre: remplace le lait de beurre, apporte une acidité légère
- Pétoncles U10: la star de l’assiette, tendres et un peu sucrés
- Fleur de sel: une touche finale qui sublime le plat
Étapes Simples
- Étape 1
- Mettez les tranches de concombre dans un bocal. Chauffez le vinaigre, l’eau et le sucre dans une petite casserole jusqu’à ce que tout soit fondu. Salez à votre goût. Laissez tiédir puis versez le tout sur les concombres. Fermez, placez au frigo, et oubliez-les pendant 24 heures, histoire de développer tous les parfums.
- Étape 2
- Plongez l’aneth dans de l’eau bouillante salée pendant 30 secondes pas plus. Rafraîchissez-le direct dans de l’eau glacée pour fixer la couleur. Égouttez bien puis séchez dans un torchon propre. Mixez l’aneth avec l’huile à fond la caisse pour sortir tout son goût. Passez au filtre à café ou dans un chinois et gardez au frais.
- Étape 3
- Rassemblez tous les ingrédients dans un bol et mélangez bien. Salez à votre convenance. Mettez au frigo en attendant le dressage.
- Étape 4
- Mélangez le chou-rave et le concombre, ajoutez un peu de yaourt à l’aneth. À part, mélangez babeurre et huile d’aneth. Disposez joliment les tranches de pétoncles dans l’assiette en les espaçant. Parsemez de fleur de sel. Posez le mélange chou-rave entre les pétoncles. Ajoutez quelques rondelles de concombre vinaigré. Versez doucement le mélange babeurre autour pour avoir une sauce légère.
L’aneth tient vraiment la vedette ici. J’en fais pousser dans mon jardin, comme ça j’en ai toujours un peu sous la main. Quand j’ai servi ce plat à ma belle-famille, ils sont restés bouche bée devant le peps des saveurs. C’est devenu notre plat fétiche pour les grandes occasions.
Épingler
Conservation et Organisation
Le concombre conservé au vinaigre tient facile quatorze jours au frigo, encore mieux question goût au fil du temps. L’huile d’aneth peut se faire une semaine à l’avance, juste à penser à la sortir un peu avant pour la liquéfier. Le yaourt parfumé à l’aneth, comptez trois jours au froid. Les pétoncles doivent eux être prêts juste avant de servir, pour qu’ils restent top niveau fraîcheur.
Autres Idées
Peu importe ce que vous trouvez, adaptez ! Envie de crevettes ou de filet de bar ou colin ? Ça marche aussi. Plus de chou-rave ? Des radis apportent le même croquant. Pour plus de gourmandise, remplacez un peu de yaourt par de la crème épaisse. Pour une version sans lactose, prenez un yaourt végétal et faites un petit lait d’amande maison à la place du babeurre.
Présentation et Accompagnement
Cette assiette stylée ouvre bien un dîner chic. Choisissez une belle vaisselle blanche pour faire ressortir les couleurs. Un tranche de pain au levain grillé à tremper dans la sauce, c’est parfait. Pour un accord extra, sortez un joli blanc sec type Sancerre ou Chablis, leur finesse met en valeur l’aneth et la douceur de la mer.
Questions Fréquemment Posées
- → Comment préparer du concombre mariné simplement ?
Amenez à ébullition un mélange de vinaigre, eau et sucre. Versez sur les tranches de concombre et laissez reposer au réfrigérateur pendant 24 heures.
- → Quelle est l’astuce pour réussir l’huile d’aneth ?
Plongez rapidement l'aneth dans de l'eau bouillante, mixez avec de l'huile, puis utilisez un filtre à café pour obtenir une huile limpide et parfumée.
- → Quelles herbes peuvent remplacer l’aneth ?
Si besoin, le persil ou la coriandre sont de bonnes alternatives. Toutefois, l'aneth donne un goût unique à ce plat.
- → Que faire avec le chou-rave dans cette assiette ?
Pelez-le et découpez-le en petits cubes. Mélangez ces morceaux croquants avec un peu de yogourt à l’aneth pour une texture légère.
- → Quel type de pétoncle est idéal ?
Choisissez des pétoncles U10 de qualité et bien charnus. Tranchez-les délicatement selon vos envies pour un rendu élégant.