Biscuit tendre catalan

Mis en avant dans Douceurs pour Chaque Occasion.

Le biscuit catalan est un dessert léger et moelleux, typique de la Catalogne. La pâte, parfumée de miel, crème et vanille, est façonnée en anneaux, puis cuite doucement à 165°C. Le glaçage, préparé en mélangeant un sirop chaud avec du blanc d'œuf et une touche de citron, ajoute une belle texture brillante. Refroidissez la pâte avant de l’étaler à une épaisseur de 2 cm pour façonner vos biscuits avec un emporte-pièce. Une fois cuits, laissez-les refroidir avant d’appliquer le glaçage pour une finition impeccable. Idéal pour partager pendant les fêtes ou avec une tasse de thé !

Alexa de Quel Régal
Par Alexa Alexa
Mis à jour le Mon, 09 Jun 2025 18:33:50 GMT
Fondant doux catalan Épingler
Fondant doux catalan | quelregal.com

Ce délice catalan, relevé d'agrumes, fond en bouche grâce à son biscuit léger recouvert d’un glaçage tout en subtilité parfumée.

Chaque Noël, je façonne ces rousquilles selon les secrets transmis par ma grand-mère venue du pays catalan. Quand ça sent le citron dans toute la maison, c’est l’enfance et les repas de famille qui reviennent d’un coup.

Ingrédients

  • Pour environ 12 pièces
  • 300 à 350 grammes de farine: ajuste selon la pâte
  • 1 cuillère à soupe de maïzena: pour un cœur ultra fondant
  • 3 jaunes d'œuf: donne la jolie couleur dorée
  • Une pincée de sel: booste les saveurs
  • 1 sachet de sucre vanillé ou zeste de citron: vraiment top avec du citron frais
  • 5 grammes de levure chimique: pour que ça gonfle juste ce qu’il faut
  • 40 ml de crème liquide: ça fait une pâte super souple
  • 80 grammes de beurre doux ramolli: la base du moelleux
  • 1 cuillère à soupe de miel: douceur et parfum
  • 80 grammes de sucre: prenez-le fin, c’est mieux
  • Pour la couche sucrée
  • 1 blanc d'œuf: fait tenir le glaçage
  • Extrait de citron: ajoute du pep’s
  • 170 grammes de sucre: pour une coque bien brillante
  • 90g d’eau en tout: 70g d’un côté, 20g de l’autre, ça compte

Instructions Pas-à-Pas

Mise en température
Laisse le beurre et les jaunes d’œuf dehors une bonne heure pour qu’ils ne soient pas trop froids. Ça va donner une super pâte.
Organisation et chauffe du four
Pense à préchauffer à 165°C et à déjà sortir et mesurer tous les ingrédients. Comme ça, tout roule !
Battre le beurre et le sucre
Dans un grand saladier, détends le beurre mou avec le sucre et le zeste de citron ou vanille. Tu veux une crème claire et mousseuse. Prends un peu de temps, ça va aérer la pâte.
Ajouter la crème et le miel
Verse maintenant la crème et le miel, mélange jusqu'à ce que tout devienne bien lisse. Si ça «graine» un peu, t’inquiète, continue de brasser.
Mettre les jaunes d’œuf
Ajoute un jaune à la fois et mélange bien entre chaque. Tu veux que tout soit bien fondu dans la pâte.
Incorporer les poudres
Lance la maïzena dans la pâte, puis tamise farine et levure par-dessus. Incorpore-les tranquillement et arrête-toi dès que tout est mélangé.
Laisser reposer la pâte
Fais une boule avec la pâte, emballe-la dans du film et laisse-la au frigo environ une demi-heure. Ça aide à façonner après.
Former les anneaux
Étale la pâte sur un plan fariné en gardant 1,5 à 2,5 cm d’épais, découpe des ronds de 6 cm puis troue-les au centre pour le look rousquille.
Passer au four
Aligne-les sur une plaque avec papier cuisson, espace-les un peu, hop au four 15 minutes. Elles doivent à peine blondir.
Préparer le glaçage
Porte à frémissement 70g d'eau et le sucre jusqu’à 118°C. Quand c’est à 114°C, bats le blanc d’œuf avec les 20g d’eau restants dans un autre bol.
Glacer les biscuits
Verse le sirop doucement sur le blanc battu sans cesser de fouetter, jusqu’à ce que ça fasse une crème lisse et nappante. Mets l’extrait de citron à la fin.
Enrober et sécher
Plonge chaque biscuit froid dans le glaçage, installe-les sur une grille pour égoutter puis, mets-les à sécher au four doux, genre 30°C, jusqu’à ce que ça croque.

Petit truc en plus : je mets toujours une touche de fleur d’oranger dans la pâte avec le citron. Ce parfum rappelle les orangers catalans et étonne toujours la famille ! Ça a fini de me rendre incontournable auprès de mes beaux-parents catalans…

Comment Garder Les Rousquilles

Range-les dans une boîte en fer ou un bon bocal : elles tiennent deux semaines sans souci. Mets un papier cuisson entre chaque rangée pour qu’elles ne collent pas. En bonus, leur texture s’améliore après quelques jours, ça devient encore plus moelleux et les saveurs explosent.

Différences Selon Les Régions

Côté Roussillon, on les parfume surtout avec de l’anis ou du citron, parfois fleur d’oranger ou eau de rose selon le village. En Espagne, elles sont souvent plus petites et sèches, parfois cannelle. Ajoute ce que tu préfères tant que tu gardes la texture fondante !

Faire une vraie rousquille tendre catalane Épingler
Faire une vraie rousquille tendre catalane | quelregal.com

Dégustation et Accords

Elles s’invitent à toutes les fêtes catalanes, genre Sant Jordi ou Pâques. Idéal avec un café serré, du muscat de Rivesaltes ou un bon chocolat chaud onctueux. Pour épater, monte-les en pyramide sur un plat et parsème quelques zestes de citron confits. Et parfois la famille les sert avec une crème anglaise parfumée à la fleur d’oranger… royal !

Questions Fréquemment Posées

→ Comment obtenir une pâte bien lisse et homogène ?

Utilisez un beurre bien ramolli et des jaunes d'œufs à température ambiante. Ajoutez-les un par un pour un résultat parfaitement uniforme.

→ Quelle est l’épaisseur optimale pour rouler la pâte ?

Roulez la pâte entre 1,5 et 2,5 cm d’épaisseur. Cela garantit que les biscuits resteront tendres après cuisson.

→ Comment réussir le glaçage brillant ?

Portez le sirop à une température précise de 118°C avant de le mélanger avec du blanc d'œuf battu pour un glaçage lisse et impeccable.

→ Quelles options de saveur peuvent remplacer la vanille ?

Si vous le souhaitez, utilisez du zeste d’agrumes comme le citron ou l’orange pour un goût plus fruité.

→ Quelle est la meilleure manière de conserver ces biscuits ?

Placez-les dans une boîte hermétique à température ambiante, à l’abri de l'humidité, et ils resteront délicieux plusieurs jours.

Fondant doux catalan

Découvrez comment fabriquer un biscuit tendre au glaçage citron, une douceur typique de Catalogne, parfaite pour accompagner une boisson chaude.

Temps de Préparation
60 Minutes
Temps de Cuisson
15 Minutes
Temps Total
75 Minutes
Par Alexa: Alexa

Catégorie: Desserts & Douceurs

Difficulté: Intermédiaire

Cuisine: Spécialité catalane

Rendement: 12 Portions (12 biscuits)

Diététique: Végétarien

Ingrédients

→ Pour préparer les biscuits

01 80 g de beurre ramolli
02 1 grosse cuillère de miel
03 80 g de sucre blanc
04 40 ml de crème entière liquide
05 Une toute petite pincée de sel
06 3 jaunes d'œufs
07 1/2 sachet de levure chimique ou environ 5 g
08 1 cuillère à soupe de fécule de maïs
09 300 à 350 g de farine selon la texture de la pâte
10 1 sachet de sucre vanillé ou bien un zeste de citron

→ Pour la couche glacée

11 1 blanc d'œuf frais
12 170 g de sucre cristallisé
13 70 ml d'eau + 20 ml supplémentaires
14 Quelques gouttes d'extrait de citron

Instructions

Étape 01

Sortez vos œufs et le beurre à température ambiante une bonne heure à l'avance. Chauffez votre four à 165°C. Mélangez dans un grand bol le beurre mou avec le sucre et le sucre vanillé en fouettant jusqu'à obtenir une consistance crémeuse. Ajoutez le miel et la crème liquide, puis mettez les jaunes d'œufs un par un, en remuant bien après chaque ajout. Tamisez la farine avec la levure chimique, puis incorporez en alternant avec une cuillère de maïzena. Travaillez la pâte, formez un gros morceau homogène, enveloppez dans du film plastique, et laissez au frais 30 min.

Étape 02

Sur un plan de travail où vous aurez mis un peu de farine, étalez la pâte sur environ 2 cm d'épaisseur. Découpez-la avec un emporte-pièce de 6 cm pour créer des cercles, puis creusez un petit trou pour former des anneaux. Déposez-les sur une plaque recouverte de papier sulfurisé. Réutilisez les morceaux restants jusqu'à ne plus avoir de pâte.

Étape 03

Mettez au four pendant 15 min à chaleur tournante. Sortez les rousquilles une fois qu'elles commencent tout juste à dorer. Laissez-les refroidir avant d'y ajouter le glaçage.

Étape 04

Dans une casserole, mélangez 70 ml d'eau avec le sucre et faites monter à ébullition. Vérifiez la température avec un thermomètre, vous devez arriver à 118°C. Pendant ce temps, à 114°C précisément, battez votre blanc d'œuf avec 20 ml d’eau supplémentaire. Versez ensuite le sirop de sucre sur l'œuf en continuant de fouetter. Une fois bien mousseux et épais, mélangez quelques gouttes d'extrait de citron.

Étape 05

Trempez chaque biscuit refroidi dans le mélange pour bien les enrober. Déposez-les sur une plaquette de cuisson et laissez sécher doucement dans un four chauffé à 30°C jusqu'à ce que la surface soit ferme.

Notes

  1. Travailler avec des ingrédients à température ambiante donne une pâte plus homogène et facile à manipuler.

Ustensiles Nécessaires

  • Grand saladier
  • Petite casserole
  • Thermomètre à sucre
  • Emporte-pièce rond, diamètre 6 cm
  • Plaque pour le four
  • Film plastique
  • Un fouet manuel ou électrique

Informations sur les Allergènes

Veuillez vérifier les ingrédients pour d'éventuels allergènes et consulter un professionnel de santé si vous avez des doutes.
  • Présence de gluten
  • Contient des œufs
  • Contient des produits laitiers

Informations Nutritionnelles (Par Portion)

Ces informations doivent être considérées comme approximatives et non utilisées comme des conseils de santé définitifs.
  • Calories: 135
  • Lipides Totaux: 7 g
  • Glucides Totaux: 18 g
  • Protéines: 2 g