Ail herbes légumes

Mis en avant dans Plats Végétariens Savoureux.

Des patates douces, courges, et carottes rôties lentement avec de l’ail et des herbes comme le thym ou le romarin. Une touche d’huile rehausse leurs arômes tout en leur offrant une texture tendre et caramélisée. Ce plat facile et réconfortant accompagne parfaitement une viande ou un poisson, et se prête à toutes les saisons grâce à sa flexibilité.

Alexa de Quel Régal
Par Alexa Alexa
Mis à jour le Tue, 13 Jan 2026 12:59:51 GMT
Un plat appétissant de légumes dorés avec ail, carottes, courgettes et un soupçon d'herbes. Épingler
Un plat appétissant de légumes dorés avec ail, carottes, courgettes et un soupçon d'herbes. | quelregal.com

Ces légumes dorés à l'ail et aux herbes sont vite devenus mon chouchou du dimanche soir quand je veux quelque chose de simple et qui sent bon le sud à la maison. Ce plat donne envie à tout le monde autour de la table, même ceux qui boudent d’habitude les légumes.

J’aime lancer ce plat quand je manque de temps et que j'ai envie de ce petit côté réconfortant du four. La première fois que je l’ai partagé, tout a disparu en quelques minutes, et depuis, c’est le tour de magie pour régaler les invités sans stress.

Ingrédients

  • Pommes de terre : Elles dorent super bien et réchauffent. Prends des pommes de terre fermes
  • Carottes : Leur douceur va top avec l’ail. Choisis-les bien fermes et vives
  • Courgettes : Pour la fraîcheur, elles équilibrent le mélange. En saison, c’est encore meilleur
  • Huile d’olive : Ça donne un vrai goût méditerranéen. L’extra vierge, c’est le mieux pour ce plat
  • Ail frais haché : C’est lui qui parfume. Prends-le frais, tu verras la différence
  • Romarin sec : Pour le petit côté boisé. Du romarin bien odorant, c’est top
  • Thym sec : Pour le parfum herbacé. Un thym qui sent fort, c’est l’idéal
  • Sel et poivre : Juste pour relever selon ton goût

Étapes faciles à suivre

Prépare tous les légumes :
Pèle puis coupe les pommes de terre et carottes en morceaux égaux. Coupe les courgettes en rondelles assez épaisses pour que tout cuise pareil
Assaisonne et mélange :
Mets les légumes dans un gros saladier. Ajoute l’huile d’olive, l’ail, le romarin, le thym, le sel et le poivre. Mélange à la main pour bien tout enrober. C’est là que le goût s’imprègne partout
Chauffe et étale :
Fais chauffer le four à 200°C. Pendant ce temps, étale les légumes assaisonnés sur une grande plaque recouverte de papier cuisson. Place-les sans qu’ils se touchent pour qu’ils dorent bien
Passe au four :
Enfourne la plaque et laisse les légumes dorer vingt-cinq à trente minutes. À mi-cuisson, mélange doucement pour une dorure partout. Quand la pointe d’un couteau entre facilement et que c’est bien doré, c’est prêt
Sers bien chaud :
Sors-les du four et verse-les directement dans un grand plat. Mange-les pendant qu’ils sont super chauds et croustillants sur les bords
Un mélange de légumes cuits au four avec de l'ail et des herbes méditerranéennes. Épingler
Un mélange de légumes cuits au four avec de l'ail et des herbes méditerranéennes. | quelregal.com

Franchement, l’ail frais c’est mon arme secrète ici. Il booste le goût à un niveau fou. Même les plus récalcitrants ne râlent plus devant l’assiette quand la cuisine sent bon l’ail rôti. Depuis, c’est devenu un rituel des dimanches gourmands qui réchauffe la maison.

Conservation au top

Ces légumes dorés se gardent très bien deux ou trois jours au frigo dans une boîte fermée. Pour leur redonner du croquant, passe-les au four plutôt qu’au micro-ondes. Tu retrouveras le croustillant d’origine, promis.

Astuces pour remplacer les ingrédients

On peut facilement changer les légumes. Remplace les pommes de terre par du panais ou de la patate douce. Ajoute du poivron rouge pour la douceur ou une poignée de champignons pour plus de goût. Mets des herbes fraîches si tu en as, comme persil ou sauge.

Pistes pour accompagner

Sers ces légumes avec une sauce yaourt citronnée, ça apporte un vrai coup de frais. Ils vont super bien avec un poulet rôti, du tofu grillé ou ajoutés dans un bol de céréales avec des pousses. Même dans un wrap ou sur du fromage frais, c’est un kif.

Un vrai parfum du Sud à la maison

Ce plat, c’est la générosité du sud dans l’assiette. Chacun a sa façon d’y mettre sa touche entre Provence, Italie ou Grèce. L’odeur d’herbes et de légumes au four rappelle toujours les vacances et les grandes tablées pleines de rires.

Un plateau de légumes rôtis aux herbes, avec carottes, courgettes et aubergines. Épingler
Un plateau de légumes rôtis aux herbes, avec carottes, courgettes et aubergines. | quelregal.com

Quelques herbes, des légumes simples, et hop un plat plein de soleil qui fait changer d’avis même les plus sceptiques. Essaie ça un dimanche et laisse-toi tenter par la bonne odeur du four, impossible de rater ton coup !

Questions Fréquemment Posées

→ Quels autres légumes peuvent être utilisés ?

Ajoutez des courges, des poivrons, ou même des betteraves pour plus de couleurs et de goût.

→ Quelle est l’astuce pour un beau rendu doré ?

Couvrez bien chaque légume d’huile et laissez de l’espace entre eux pour un rôtissage uniforme.

→ Peut-on conserver les restes pour plus tard ?

Absolument, ils se conservent au réfrigérateur et retrouvent toute leur saveur une fois réchauffés.

→ Quelles alternatives pour les herbes aromatiques ?

Optez pour du basilic frais, de la coriandre ou même du persil pour varier les plaisirs.

→ Comment intensifier les arômes des légumes ?

Une marinade avant la cuisson avec de l’huile et des herbes enrichira les saveurs.

Ail herbes légumes

Des légumes variés dorés au four avec une note d’ail, romarin et thym pour un goût exceptionnel.

Temps de Préparation
15 Minutes
Temps de Cuisson
30 Minutes
Temps Total
45 Minutes
Par Alexa: Alexa

Catégorie: Repas Végétariens

Difficulté: Facile

Cuisine: Saveurs Méditerranéennes

Rendement: 4 Portions

Diététique: Végétalien, Végétarien, Sans Gluten, Sans Produits Laitiers

Ingrédients

→ Légumes

01 2 tasses de courgettes détaillées en dés
02 4 tasses de pommes de terre en cubes
03 2 tasses de carottes en rondelles

→ Herbes et assaisonnements

04 3 gousses d'ail bien émincées
05 1 cuillère à soupe de thym séché
06 1 cuillère à soupe de romarin moulu
07 3 cuillères à soupe d'huile d'olive pressée à froid
08 Poivre noir fraîchement moulu à votre guise
09 Une pincée généreuse de sel de mer

Instructions

Étape 01

Prenez un grand bol et ajoutez-y les courgettes, les pommes de terre et les carottes. Versez l'huile d'olive, puis assaisonnez avec l'ail, le romarin, le thym, le sel et le poivre. Mélangez bien pour bien enrober les légumes.

Étape 02

Mettez le four à chauffer à une température de 200°C.

Étape 03

Étalez les légumes préparés en une seule couche sur une plaque recouverte de papier cuisson.

Étape 04

Faites cuire entre 25 et 30 minutes. Remuez les légumes à mi-parcours pour obtenir une coloration uniforme et une texture fondante.

Étape 05

Servez les légumes encore chauds dès qu'ils sortent du four.

Notes

  1. N'hésitez pas à ajouter des légumes de saison pour varier les goûts et les couleurs.
  2. Pour plus de saveurs, laissez les légumes reposer dans le mélange d'huile et d'épices pendant 30 minutes au frais avant de les cuire.

Ustensiles Nécessaires

  • Grande plaque pour le four
  • Bol assez spacieux
  • Spatule ou cuillère en bois
  • Papier cuisson

Informations Nutritionnelles (Par Portion)

Ces informations doivent être considérées comme approximatives et non utilisées comme des conseils de santé définitifs.
  • Calories: 210
  • Lipides Totaux: 6 g
  • Glucides Totaux: 40 g
  • Protéines: 4 g