
Ces sandwichs s'inspirent du célèbre banh mi vietnamien, réinventé avec une touche française moderne et rafraîchissante. L'association du bœuf braisé tendre avec des légumes croquants crée une explosion de saveurs mémorables.
Cette recette est née de mon envie de sublimer un reste de bœuf bourguignon. Elle est rapidement devenue un incontournable de nos repas estivaux en famille.
Liste des Ingrédients
- 3 radis roses: De préférence bien croquants
- 3 petits concombres: Choisissez-les fermes
- 1 oignon rouge: Pour sa douceur caractéristique
- 45 ml de vinaigre blanc: Pour une acidité parfaite
- 15 ml de sucre en poudre: Équilibre les saveurs
- 90 ml de sauce aïoli: Base crémeuse traditionnelle
- 15 ml d'huile de sésame: Pour les notes asiatiques
- 8 baguettes individuelles: Fraîches du boulanger
- Salade frisée: Bien croquante
- 500 ml de bœuf bourguignon effiloché: Le cœur du sandwich
- Graines de sésame dorées: Pour la finition
Étapes de Préparation
- 1. Les Légumes Marinés
- - Taillez finement les légumes
- Mélangez-les au vinaigre et sucre
- Laissez reposer 10 minutes
- Égouttez bien - 2. La Sauce
- - Incorporez l'huile de sésame à l'aïoli
- Salez délicatement
- Gardez au frais - 3. Montage
- - Chauffez légèrement les baguettes
- Garnissez de sauce
- Ajoutez la salade
- Disposez le bœuf tiède
- Terminez par les légumes marinés
- Parsemez de sésame
La marinade des légumes est cruciale car elle apporte fraîcheur et croquant à l'ensemble.

Conservation
Conservez les éléments séparément et assemblez juste avant de servir pour un résultat optimal.
Cette fusion entre tradition française et influences asiatiques offre une interprétation moderne et savoureuse du classique sandwich au bœuf.
Questions Fréquemment Posées
- → Est-ce possible de préparer les légumes marinés à l'avance ?
- Oui, faites-les jusqu'à un jour avant. Bien conservés au frais, ils seront encore meilleurs.
- → Quel type de bœuf choisir pour le braisé ?
- L’idéal est un bœuf à la coréenne (comme le bulgogi), mais tout bœuf tendre convient parfaitement.
- → On peut remplacer la mayonnaise ?
- Bien sûr, testez une sauce au yaourt ou une version végétale légère pour varier.
- → Comment réchauffer le bœuf sans trop le cuire ?
- Réchauffez doucement à la poêle avec son jus ou utilisez un micro-ondes à faible puissance.
- → Peut-on garder les sandwichs pour plus tard ?
- Pas l’idéal pour les conserver faits, mais préparer chaque élément séparément à l’avance fonctionne bien.