Pain naan bœuf gourmand

Mis en avant dans Repas Copieux et Délicieux.

Ce plat réunit un pain naan au goût délicieux avec une garniture de bœuf haché bien assaisonné, agrémenté d'oignons, de poivrons et d'une touche de sauce Worcestershire. Servez-le avec de la laitue croquante, des tomates fraîches, du vinaigre balsamique et une touche d'origan. Rapide à préparer, ce repas est un choix parfait pour allier simplicité et gourmandise à table.

Alexa de Quel Régal
Par Alexa Alexa
Mis à jour le Wed, 31 Dec 2025 16:00:47 GMT
Pain naan et bœuf gourmand Épingler
Pain naan et bœuf gourmand | quelregal.com

Ce sandwich bœuf sur naan apporte une petite touche sympa à un basique qu’on adore à la maison. Entre le bœuf épicé, des légumes frais et du fromage fondant sur un pain tout doux, c’est parfait pour les soirs pressés. On kiffe devant un film ou pour un dîner sans prise de tête, c’est simple et tout le monde est content.

Je me rappelle très bien la première fois où j’ai fait ce plat à l’arrache, c’était un dimanche soir devant le foot. Même les enfants en ont réclamé encore, depuis on ne s’en lasse pas, c’est vraiment le mélange des saveurs qui fait tout.

Ingrédients

  • Bœuf haché maigre: apporte la saveur et les protéines, c’est meilleur avec de la belle viande fraîche
  • Huile végétale: sert à faire revenir la viande et les légumes, une huile neutre c’est top
  • Oignon: ajoute du goût et une petite douceur, choisis-en un bien ferme
  • Poivron vert: donne du croquant et de la couleur, un poivron bien brillant c’est l’idéal
  • Bouillon de volaille: renforce la sauce, maison ou du commerce sans trop de sel
  • Sauce Worcestershire: booste le goût, lit bien la liste si tu évites certains ingrédients
  • Pains naans: base super moelleuse, prends-les épais pour qu’ils gardent le moelleux
  • Mozzarella râpée: fait filer le fromage et apporte douceur, la râper toi-même c’est encore mieux
  • Laitue iceberg: croquant frais, choisis-la bien verte et croquante
  • Tomate: un peu d’acidité, prends-les fermes et mûres
  • Vinaigre balsamique: relève la salade, choisis-le bien parfumé
  • Origan séché: une touche aromatique, préfère-le bien parfumé

Étapes détaillées

Chauffer le four:
Mets ton four à deux cent vingt degrés et prépare une plaque avec du papier cuisson pour éviter que le naan colle
Cuire le bœuf:
Fais revenir la viande en deux parties dans une grande poêle avec un peu d’huile, mélange bien pour dorer partout, sale et poivre, puis réserve sur une assiette
Sauter les légumes:
Ajoute le reste d’huile, fais revenir oignons et poivron à feu fort, ils doivent ramollir mais rester un peu croquants
Mélanger et réduire:
Remets la viande dans la poêle, ajoute le bouillon et la sauce Worcestershire, mélange bien, puis laisse cuire pour faire épaissir la sauce et concentrer le goût, rectifie l’assaisonnement si besoin
Garnir les naans:
Dépose les naans sur la plaque, répartis la garniture chaude dessus et recouvre généreusement de mozzarella râpée pour qu’elle fonde au four
Passer au four:
Laisse cuire environ dix minutes jusqu’à ce que ça gratine et que les bords croustillent
Faire la salade:
Pendant ce temps, mélange laitue et tomate dans un saladier, ajoute huile, vinaigre balsamique, origan, sel et poivre, mélange bien pour parfumer
Servir tout de suite:
Dès la sortie du four, pose un peu de salade sur chaque naan bien chaud et mange sans attendre pour profiter de toutes les textures

Infos à retenir

Ça apporte pas mal de protéines et du calcium. Ça se réchauffe super bien pour le lendemain, nickel en lunch. Peu d’effort et c’est super complet. Le vinaigre balsamique sur la salade fait la différence, ça me rappelle les repas méditerranéens de mon enfance où chaque sauce avait du peps. Préparer ça avec mes enfants, c’est toujours un super moment de partage autour d’un bon plat.

Garde et réchauffe

Range le reste de garniture au frigo dans une boîte bien fermée. Pour réchauffer, passe-la au micro-ondes ou à la poêle avant de garnir un naan tout juste sorti du four. Mets la salade à la fin, juste avant de servir, pour qu’elle reste croquante. Les naans non garnis se congèlent nickel et redeviennent moelleux après passage au four.

Astuces de remplacement

Pas de bœuf sous la main? Utilise du poulet haché ou même un mélange de lentilles pour la version végé. Du cheddar, c’est top à la place de la mozzarella si tu veux plus de goût. Troque les naans contre des pains pita pour une version plus fine.

Sandwich bœuf sur pain naan goûteux Épingler
Sandwich bœuf sur pain naan goûteux | quelregal.com

Idées pour servir

Découpe ce sandwich en petites parts pour l’apéro. Sers-le avec une salade croquante ou une soupe maison pour un repas qui cale. Tu peux aussi ajouter de la sauce piquante ou quelques herbes pour varier et booster le goût.

Origines et inspiration

Ici, on fait un mix entre les sandwichs façon sub américains et un brin d’inspiration orientale grâce au naan. On retrouve un côté généreux et familial, facile à adapter selon ce qu’on a et la saison. Chacun personnalise comme il aime, c’est ça qui rend ce plat si sympa à partager.

Tips du chef

Gagne du temps en préparant la salade un peu en avance, elle sera bien parfumée. Égoutte bien la viande avant de garnir le pain pour qu’il reste moelleux. Fais griller légèrement les naans avant de les garnir, ça ajoute un petit côté croustillant super agréable.

Questions Fréquemment Posées

→ Puis-je utiliser une autre viande que le bœuf haché ?

Bien sûr, remplacez-le par de la dinde, du poulet ou des options végétales comme le tofu haché. Ajustez juste les épices selon vos goûts.

→ Quels sont les autres types de fromages adaptés ?

Le gouda, le cheddar ou encore du gruyère fondu sont parfaits pour varier en gardant une texture onctueuse.

→ Le plat peut-il être préparé à l’avance ?

Préparez la viande en avance et gardez-la au réfrigérateur. Ajoutez-la au moment de chauffer les naans pour qu’ils restent frais et croustillants.

→ Y a-t-il des alternatives au pain naan ?

Oui, essayez avec une baguette, du pain pita ou même une ciabatta. Assurez-vous qu’ils soient assez fermes pour bien tenir les ingrédients.

→ Comment éviter que le pain devienne mou ?

Pour garder le pain croustillant, ne mettez pas trop de garniture humide et passez légèrement les naans au grill avant.

Pain naan et bœuf

Un mélange de bœuf moelleux, légumes frais et fromage, le tout sur un naan chaud et doré.

Temps de Préparation
15 Minutes
Temps de Cuisson
25 Minutes
Temps Total
40 Minutes
Par Alexa: Alexa

Catégorie: Plats Principaux

Difficulté: Intermédiaire

Cuisine: Cuisine internationale

Rendement: 4 Portions

Diététique: ~

Ingrédients

→ Ingrédients principaux

01 450 g de bœuf maigre haché
02 1 oignon coupé en quartiers très fins
03 125 ml de bouillon de légumes
04 1 poivron vert en fines lanières (épépiné au préalable)
05 4 pains pita moelleux
06 60 ml d'huile de tournesol
07 15 ml de vinaigre balsamique
08 15 ml de sauce Worcestershire
09 150 g de mozzarella fraîchement râpée
10 180 g de laitue romaine hachée finement
11 1 tomate en tranches fines
12 5 ml d'origan séché

Instructions

Étape 01

Allumez le four à 220 °C et positionnez la grille au milieu. Recouvrez une plaque de cuisson avec du papier parchemin ou un tapis en silicone.

Étape 02

Dans une grande poêle chaude, faites revenir une portion du bœuf dans 15 ml d'huile. Émiettez-le avec une cuillère et assaisonnez avec du sel et du poivre. Mettez-le de côté dans une assiette.

Étape 03

Dans la même poêle, ajoutez à nouveau 15 ml d'huile et faites revenir les lanières de poivron avec l'oignon jusqu'à ce qu'ils soient dorés. Ajoutez ensuite la viande, le bouillon et la sauce Worcestershire. Mélangez bien et laissez réduire le tout. Ajustez les épices si besoin.

Étape 04

Posez les pains pita sur la plaque préalablement préparée. Répartissez le mélange viande-légumes dessus et saupoudrez généreusement avec la mozzarella râpée.

Étape 05

Enfournez pendant environ 10 minutes ou jusqu'à ce que le fromage ait pris une jolie couleur dorée.

Étape 06

Dans un saladier, mélangez la laitue, la tomate, le vinaigre, le reste de l'huile et l'origan. Salez et poivrez à votre convenance.

Étape 07

Après la sortie du four, garnissez les pains avec la salade de laitue et de tomate. Apportez-les à table immédiatement.

Notes

  1. La laitue peut être remplacée par des feuilles de mâche ou une autre verdure de votre choix.

Ustensiles Nécessaires

  • Grande poêle antiadhésive
  • Plaque de cuisson
  • Cuillère en bois

Informations sur les Allergènes

Veuillez vérifier les ingrédients pour d'éventuels allergènes et consulter un professionnel de santé si vous avez des doutes.
  • Présence de gluten (pains pita)
  • Présence de produits laitiers (mozzarella)

Informations Nutritionnelles (Par Portion)

Ces informations doivent être considérées comme approximatives et non utilisées comme des conseils de santé définitifs.
  • Calories: 520
  • Lipides Totaux: 28 g
  • Glucides Totaux: 45.5 g
  • Protéines: 30 g