Légumes d’hiver bourguignon

Mis en avant dans Repas Sans Effort en Un Plat.

Un mélange savoureux de légumes d’hiver comme navets, rutabaga, betterave, carottes et pommes de terre, mijotés dans un bouillon fructueux enrichi de vin rouge, thym et laurier. Les saveurs sont relevées par des champignons poêlés et un soupçon de persil. Idéal pour partager un repas cosy en hiver.

Alexa de Quel Régal
Par Alexa Alexa
Mis à jour le Sun, 22 Mar 2026 22:57:16 GMT
Un bol rustique rempli de légumes d’hiver mijotés aux riches arômes. Épingler
Un bol rustique rempli de légumes d’hiver mijotés aux riches arômes. | quelregal.com

Ce mijoté de légumes d’hiver change les légumes racines de la saison en un plat ultra généreux et tout doux. C’est top pour se réchauffer quand il fait froid dehors ou pour cuisiner ce qu’il reste dans les paniers de fin d’automne. Inspiré du célébrissime bourguignon façon bistro mais en version végétale, il garde toute l’intensité et le parfum du vin rouge, des herbes et des légumes longuement cuits. J’ai craqué pour cette idée un hiver où les étals débordaient de racines, et depuis, chaque bouchée me ramène ces bons grands repas partagés, même sans viande.

Je revois encore la toute première fois où j’ai servi ce plat à des amis végétariens: tout le monde a été conquis par ses parfums et l’intensité du goût, même les enfants en ont demandé encore.

Ingrédients indispensables

  • Carottes : ramènent leur douceur, choisissez-les bien fermes
  • Pommes de terre : pour une texture fondante; gardez une variété ferme pour éviter la purée
  • Navets boule d’or : doux, un peu amers, les jaunes sont plus tendres que les violets
  • Rutabaga : donne du pep’s et cette petite note piquante, privilégiez les gabarits moyens
  • Betterave : ajoute de la couleur et ce petit goût terreux unique, préférez des petites pour plus de douceur
  • Oignon et ail : la base des saveurs, ils doivent être brillants et bien lourds
  • Champignons de Paris : la touche en plus, choisissez-les bien fermes et blancs
  • Farine : pour épaissir, prenez-la fluide pour éviter les grumeaux
  • Vin rouge : du caractère, un vin corsé comme un Bourgogne marche au top, prenez un vin que vous aimez
  • Bouillon de légumes : booste tout le goût, fait maison ou choisissez un cube avec plein de légumes
  • Concentré de tomate : donne de la douceur, choisissez-le bien épais
  • Thym et laurier : apportent tout le parfum, prenez-en des frais si possible
  • Huile d’olive : pour faire dorer, une huile douce et fruitée est parfaite
  • Persil plat : la touche de vert pour finir, bien frais et vif

Étapes faciles pour réussir

Préparer les légumes
Pelez tous les légumes racines : carottes, patates, navets, rutabaga, betterave, plus l’oignon et l’ail. Coupez oignon et ail finement pour qu’ils fondent. Taillez les carottes et patates en rondelles d’épaisseur égale, ça cuit mieux comme ça. Faites des dés d’environ deux centimètres avec les navets, rutabaga et betterave, comme ça ils restent bien entiers à la cuisson.
Émincer les champignons
Lavez vite les champignons sous un filet d’eau puis essuyez-les tout de suite, ils ne doivent pas tremper. Découpez-les en lamelles de cinq millimètres pour une cuisson rapide et croquante.
Lancer la base parfumée
Dans une grosse cocotte, chauffez deux cuillères d’huile d’olive à feu moyen. Ajoutez oignon et ail hachés, laissez cuire tout doucement huit minutes en mélangeant de temps en temps. Il ne faut pas que ça colore trop vite, il faut juste que ça fonde et sente bon.
Dorer les légumes
Ajoutez carottes, pommes de terre, navets, rutabaga et betterave dans la cocotte, augmentez un peu le feu. Mélangez bien et laissez revenir cinq bonnes minutes, ça va caraméliser un peu et donner encore plus de goût.
Épaissir avec la farine
Saupoudrez la farine sur les légumes et mélangez bien, chaque morceau doit être recouvert, c’est ça qui épaissira la sauce sans grumeau.
Déglacer et commencer à cuire
Versez le vin rouge d’un coup et grattez le fond avec une cuillère en bois pour tout bien décoller. Ensuite, versez le bouillon de légumes chaud, ajoutez le concentré de tomate et mélangez pour que ça soit bien lisse.
Herbes et mijotage
Mettez le thym et le laurier, salez et poivrez selon ce que vous aimez. Couvrez à moitié et laissez cuire tout doux trente minutes. Regardez de temps en temps, remuez, la sauce va épaissir et les légumes deviennent bien tendres sans s’écraser.
Cuire les champignons
Cinq minutes avant la fin, faites chauffer une poêle avec le reste d’huile d’olive, mettez les champignons, faites-les sauter cinq minutes, ils doivent rendre leur eau et devenir bien dorés c’est comme ça qu’ils révèlent tout leur goût.
Finitions et service
Ajoutez les champignons dorés dans la cocotte, mélangez délicatement. Goûtez, ajustez si besoin. Juste avant de servir, saupoudrez beaucoup de persil plat haché pour la touche de fraîcheur et la jolie couleur.
Mijoté végétal d’hiver aux racines et vin rouge. Épingler
Mijoté végétal d’hiver aux racines et vin rouge. | quelregal.com

Le rutabaga est clairement mon préféré dans ce plat, il apporte une texture et un goût que mes proches adorent, même ceux qui pensent ne pas aimer les légumes racines. On a déjà partagé ce plat plein de soirs d’hiver, avec des grandes tranches de pain grillé, tout le monde finit par en redemander.

Astuces conservation

Ce plat tient trois ou quatre jours au frigo dans une boîte bien fermée et se réchauffe nickel à feu tout doux. Vous pouvez aussi le mettre au congélateur par portion: laissez-le décongeler lentement au frigo avant de le réchauffer tout doucement, il gardera bien tout son parfum.

Remplacements possibles

Adaptez avec ce que vous trouvez : panais, topinambours ou patate douce pour une pointe sucrée. Essayez l’estragon ou le romarin à la place du thym pour changer les saveurs, et si le vin ne vous tente pas, mettez un peu plus de bouillon de légumes et remplacez-le par une touche de vinaigre balsamique.

Conseils pour servir

Servez bien chaud avec de la purée maison, des pâtes fraîches ou juste des tranches de pain grillé. Si vous voulez éblouir en mode fête, ajoutez une pincée de noisettes grillées ou des échalotes confites dessus, effet waouh garanti.

Petite histoire du plat

Le bourguignon d’origine vient des régions de vin où on cuisait les morceaux rustiques dans le rouge du coin. Ici, on garde cette ambiance chaleureuse mais on fait briller les légumes d’hiver, trop souvent oubliés, qui sont pourtant parfaits quand on veut cuisiner pour tout le monde.

Cocotte tendre de légumes d’hiver, sauce généreuse aux herbes. Épingler
Cocotte tendre de légumes d’hiver, sauce généreuse aux herbes. | quelregal.com

Ce plat donne le meilleur de l’hiver grâce à sa richesse et son parfum: c’est un kiff même pour les amateurs du classique. L’occasion parfaite pour partager un vrai moment chaleureux à table.

Questions Fréquemment Posées

→ Quels légumes sont les plus adaptés ?

Les légumes racines comme les navets, carottes, pommes de terre et rutabaga absorbent parfaitement les arômes du bouillon.

→ Peut-on préparer ce bourguignon la veille ?

Absolument, ses saveurs s’intensifient après une nuit et il se réchauffe facilement.

→ Quel type de vin rouge conseillez-vous ?

Optez pour un rouge corsé comme un Côtes-du-Rhône ou Bourgogne, idéal pour ce genre de cuisson.

→ Comment épaissir la sauce efficacement ?

Ajoutez un peu de farine au début pour que la sauce prenne une texture veloutée et agréable.

→ Quelles autres herbes peut-on choisir ?

Essayez le romarin ou la sauge en remplacement ou en complément du thym et du laurier pour une touche personnelle.

→ Avec quoi accompagner ce mets ?

Un bon pain, une purée moelleuse ou encore du riz sont parfaits pour savourer pleinement la sauce.

Légumes d’hiver bourguignon

Un plat mijoté au vin rouge, où thym et laurier apportent un parfum chaleureux et rustique.

Temps de Préparation
30 Minutes
Temps de Cuisson
40 Minutes
Temps Total
70 Minutes
Par Alexa: Alexa


Difficulté: Intermédiaire

Cuisine: Plats français traditionnels

Rendement: 6 Portions (6 grands bols)

Diététique: Végétalien, Végétarien, Sans Produits Laitiers

Ingrédients

→ Herbes et épices

01 2 gousses d'ail, finement écrasées
02 1 oignon, coupé en petits morceaux
03 3 tiges de thym frais
04 1 feuille de laurier
05 Poivre noir fraîchement moulu, quantité au goût
06 Une pincée de sel bien dosée
07 1/2 bouquet de persil frais, haché

→ Produits maraîchers

08 1 rutabaga, détaillé en petits morceaux
09 2 pommes de terre, coupées en rondelles fines
10 2 navets boule d'or, tranchés en cubes
11 4 carottes, découpées en rondelles épaisses
12 1 betterave, taillée en dés

→ Ingrédients supplémentaires

13 20 cl de vin rouge tannique
14 3 cuillères à soupe d'huile d'olive virge extra
15 1 cuillère à soupe bombée de farine
16 200 g de champignons blancs, émincés
17 80 cl de bouillon de légumes maison
18 20 g de pâte de tomate concentrée

Instructions

Étape 01

Commencez par peler les légumes. Découpez les carottes et pommes de terre en rondelles. Coupez les betteraves, les navets et le rutabaga en morceaux carrés. Hachez l'ail, l'oignon et le persil. Enfin, tranchez les champignons en fines lamelles.

Étape 02

Chauffez 2 cuillères à soupe d'huile d'olive dans une grande cocotte sur feu moyen. Ajoutez l'oignon et l'ail émincés et laissez dorer doucement jusqu'à ce qu'ils soient parfumés et tendres.

Étape 03

Jetez les morceaux de pommes de terre, betteraves, carottes, navets et rutabaga dans la même cocotte. Mélangez bien pour qu'ils s'enrobent de l'huile. Laissez cuire pendant 5 minutes tout en remuant régulièrement.

Étape 04

Ajoutez la farine sur les légumes et mélangez pour lier le tout. Versez ensuite le vin rouge, le bouillon et la pâte de tomate. Mettez le thym et la feuille de laurier. Couvrez le tout et faites mijoter à feu doux pendant 30 minutes. Ajustez enfin l'assaisonnement avec du sel et du poivre.

Étape 05

Pendant les 5 dernières minutes de mijotage, chauffez une poêle avec 1 cuillère d'huile. Faites revenir les champignons tranchés à feu moyen pendant 5 minutes, en remuant de temps en temps.

Étape 06

Quand les légumes sont prêts, incorporez les champignons dorés dans la cocotte. Mélangez doucement pour bien repartir les saveurs et parsemez de persil avant de servir chaud.

Notes

  1. Choisir des légumes locaux de saison permettra vraiment de maximiser l'arôme et le goût.

Ustensiles Nécessaires

  • Une grande cocotte épaisse ou un faitout robuste
  • Une poêle antiadhésive pour saisir les ingrédients
  • Un couteau de cuisine aiguisé pour découper facilement
  • Une planche bien stable pour les préparations

Informations sur les Allergènes

Veuillez vérifier les ingrédients pour d'éventuels allergènes et consulter un professionnel de santé si vous avez des doutes.
  • Contient potentiellement du gluten à cause de la farine utilisée dans l'étape de liaison.

Informations Nutritionnelles (Par Portion)

Ces informations doivent être considérées comme approximatives et non utilisées comme des conseils de santé définitifs.
  • Calories: 170
  • Lipides Totaux: 6 g
  • Glucides Totaux: 32 g
  • Protéines: 4 g