Carottes douce chorizo

Par: Alexa Mis à jour le 4 septembre 2026 Plats Principaux
Alexa de Quel Régal
Alexa

Bonjour ! Je suis Alexa, et je suis ravie de partager ma passion pour la cuisine avec vous à travers Quel Régal. Au fil de mon parcours culinaire, j'ai découvert que créer des plats délicieux consiste à combiner des techniques simples avec soin et attention aux détails. Chaque recette que je partage a été soigneusement testée et perfectionnée dans ma cuisine pour garantir votre réussite.

Mis à jour le 4 septembre 2026

Lire la suite →
Carottes douce chorizo Pin it
Carottes douce chorizo

Ce velouté carottes patate douce et chorizo fait partie de mes vrais moments cocooning depuis que je l'ai improvisé lors d'une soirée entre copains. On a la douceur pleine des légumes rôtis avec un chorizo qui claque en bouche, franchement c'est la surprise assurée au premier bol.

Dans tout ce qu'on met dedans, j'ai un gros faible pour l'ail rôti, ça donne un petit goût rond incomparable. Ma mère débarque toujours quand elle sent le chorizo griller et elle s’en ressert à chaque fois, impossible d’y résister !

Ingrédients principaux

  • Carottes : la base douce du velouté choisis-les bien fermes et bien colorées, c’est le secret d’une soupe pleine de saveur
  • Patate douce : elle rend la soupe soyeuse et un peu sucrée, prends-la sans tâches pour un meilleur goût
  • Oignon : ajoute du goût et une note délicate, le jaune marche bien ici
  • Paprika : donne du parfum et du pep’s, la version fumée si tu aimes les saveurs boisées
  • Curcuma : une couleur de soleil et un bon coup de boost, choisis du curcuma moulu pur
  • Ail : apporte le goût rôti tout doux, prends une belle tête dodue sans germes
  • Huile d’olive : ça fait dorer les légumes et donne un super goût, l'extra vierge apporte une belle qualité
  • Chorizo : la touche fun, choisis-le mi-fort ou fort si tu veux plus de caractère et bien épais c’est le top
  • Bouillon de légumes : relie le tout, va sur du maison ou prends un cube naturel
  • Crème fraîche : juste pour la touche crémeuse choisis-la épaisse entière c’est meilleur
  • Crème liquide : rajoute une couche de douceur avec un filet au service
  • Persil frais ciselé : pour la note verte et la fraîcheur, mise sur le persil plat

Étapes faciles

Prépare les légumes :
Pèle soigneusement carotte et patate douce puis coupe-les en cubes sympas de deux centimètres pour une cuisson parfaite. Coupe aussi l’oignon finement pour qu’il se mélange bien au reste.
Légumes au four avec épices :
Etale tous les légumes dans un grand plat, saupoudre bien de paprika et de curcuma. Coupe juste le haut de la tête d’ail et pose-la au centre, arrose généreusement d’huile d’olive. Mets tout dans le four à cent quatre-vingt-dix degrés pour vingt-cinq à trente minutes pour qu’ils prennent du goût et caramélisent un peu.
Chorizo croustillant :
Pendant que les légumes dorent, coupe le chorizo en petits morceaux. Chauffe une grande casserole sans rien puis fais griller le chorizo à feu moyen jusqu’à ce qu’il soit doré et croquant. Il faut juste qu’il reste moelleux à l’intérieur, et ça parfume toute la pièce !
Soupe bien mixée :
Quand les légumes sont rôtis, verse-les dans un blender. Récupère l’ail tendre en pressant la tête, ajoute-le avec les légumes. Verse le bouillon chaud puis une bonne cuillère de crème fraîche. Mixe longtemps pour que ce soit bien lisse, ajuste avec un peu plus de bouillon si c’est trop épais.
À table ! :
Sers la soupe toute chaude directement dans de jolis bols, verse un peu de crème liquide dessus, ajoute le chorizo croquant et une pincée de persil bien frais au dernier moment. Fonce, c’est encore meilleur dégusté tout de suite !
Velouté carottes patate douce et chorizo croustillant.
Velouté carottes patate douce et chorizo croustillant.

Ce velouté se savoure surtout à plusieurs : les enfants se font plaisir à tremper des croûtons dorés, et dès que ça sent le chorizo, ma mère débarque. C’est un vrai moment tous ensemble, bien réconfortant, surtout quand il fait froid dehors.

Garder la soupe

La soupe reste nickel au frigo dans une boîte fermée trois jours entiers, les parfums se développent encore plus en attendant. Prépare juste le chorizo et le persil au dernier moment, comme ça tout reste frais.

Substituts malins

Plus de patate douce ? Mets une pomme de terre à la place pour épaissir, ou du potimarron si tu veux un côté automnal. Envie d’un plat veggie ? Remplace le chorizo par des pois chiches rôtis pour du croustillant.

Façons de servir

J’adore ce velouté avec des chips de pita maison ou des croûtons à l’ail. Ça passe aussi super bien en petites verrines sur une table d’automne. Desfois je mets quelques noisettes toastées pour relever le tout.

Petite touche d’histoire

Les soupes carotte et patate douce sont très populaires en Espagne et au Portugal, il y a toujours du chorizo dans leurs plats. Chez nous, c’est devenu un incontournable à partager quand la famille se retrouve, le parfum de paprika et la chaleur du chorizo, ça rappelle direct Barcelone en hiver.

Soupe gourmande légumes rôtis et chorizo croustillant.
Soupe gourmande légumes rôtis et chorizo croustillant.

Cette soupe toute douce mais bien relevée va faire le bonheur de tout le monde à la maison. Avec du pain chaud, c’est parfait pour se réchauffer et se faire plaisir en famille.

Questions fréquentes

Comment obtenir une texture parfaite ?

Ajoutez la crème en mixant vos légumes grillés avec le bouillon, jusqu'à obtenir une consistance veloutée. Ajustez si c'est trop épais avec un peu d'eau.

Puis-je changer le chorizo dans cette recette ?

Totalement ! Du lard fumé, des morceaux de jambon ou une alternative végétarienne fonctionnent aussi très bien.

Quelles autres épices peuvent être utilisées ?

Le cumin et la muscade donneraient aussi un goût unique, mais respectez vos préférences en expérimentant.

Une idée pour une présentation savoureuse ?

Ajoutez une touche de crème, un peu de chorizo croustillant et saupoudrez de persil frais pour un look digne d’un chef.

Peut-on la préparer à l’avance ?

Certainement ! Réfrigérez-la une fois refroidie, puis réchauffez-la doucement et ajoutez les garnitures juste avant de servir.

4.60 from 47 votes

Carottes douce chorizo

Temps de préparation:
20 Minutes
Temps actif:
30 Minutes
Temps total:
50 Minutes
Portions:
4
Carottes douce chorizo

Carottes sucrées et chorizo épicé s’unissent pour une texture onctueuse, parfaite pour vos soirées cosy.

Ce dont vous avez besoin

  • Légumes

  • 1 oignon, coupé en petits morceaux
  • 1 patate douce moyenne, pelée et détaillée en dés
  • 1 tête d’ail entière
  • 500 g de carottes, pelées et tranchées en cubes
  • Épices et aromates

  • 1 cuillère à soupe de persil frais finement haché
  • 1 cuillère à soupe de paprika doux
  • 1 cuillère à soupe de curcuma
  • Produits laitiers

  • 1 cuillère à soupe de crème liquide entière
  • 1 cuillère à soupe de crème épaisse
  • Charcuterie

  • 1/2 chorizo doux ou piquant, découpé en dés
  • Liquides

  • 1 filet d'huile d'olive extra vierge
  • 70 cl de bouillon de légumes chaud

Préparation

1.

1. Commencer par préparer les légumes: Peler les carottes et la patate douce. Découpez-les en morceaux de taille similaire pour une cuisson uniforme. Couper l’oignon en dés et mettre de côté.

2.

2. Rôtir les légumes au four: Disposez les légumes préparés dans un plat allant au four. Saupoudrez-les de curcuma et de paprika. Coupez la tête d’ail en deux dans sa largeur et placez-la au milieu. Ajoutez un filet d’huile d’olive et faites cuire à 190°C pendant environ 25 à 30 minutes, jusqu’à ce que tout soit tendre.

3.

3. Faire dorer le chorizo: Placez une poêle antiadhésive légèrement huilée sur feu moyen. Faites revenir les petits morceaux de chorizo jusqu’à ce qu’ils soient bien colorés. Déposez-les sur du papier absorbant pour retirer l’excès de gras.

4.

4. Mixer pour préparer la soupe: Transférez les légumes rôtis dans un mixeur. Pressez la tête d’ail pour récupérer sa pulpe et ajoutez-la au mixeur. Versez le bouillon de légumes chaud avec une cuillère de crème épaisse. Mixez jusqu’à obtenir une soupe bien crémeuse et lisse.

5.

5. Servir et décorer: Versez la soupe dans des bols. Ajoutez un filet de crème liquide, parsemez de persil haché et de morceaux de chorizo grillé avant de servir.

Bon à savoir

  1. Si vous aimez une consistance plus fluide, ajoutez un peu plus de bouillon pendant le mixage. Ajustez les épices selon vos goûts personnels.

Ustensiles nécessaires

  • Mixeur à grande puissance
  • Poêle
  • Plat pour cuisson au four
  • Four chauffé à 190°C

Informations sur les allergènes

Vérifiez les ingrédients pour repérer d’éventuels allergènes et demandez conseil à un professionnel de santé en cas de doute.
  • Contient des produits laitiers et peut contenir du gluten selon la charcuterie utilisée.

Valeurs nutritionnelles (par portion)

Gardez à l’esprit que ces informations sont approximatives et ne doivent pas être utilisées comme avis médical.
  • Calories: 316
  • Matières grasses totales: 18 g
  • Glucides totaux: 34 g
  • Protéines: 9 g