Délicieux chinois maison

Mis en avant dans Repas Sans Effort en Un Plat.

Découvrez ce succulent plat maison, parfait pour les grandes tablées. Ce classique québécois marie viande hachée dorée, maïs en crème et purée gourmande. Passez-le au four pour ajouter une touche dorée et une texture agréable. Bonne humeur garantie autour de la table !

Alexa de Quel Régal
Par Alexa Alexa
Mis à jour le Fri, 20 Jun 2025 11:51:41 GMT
Délicieux chinois maison Épingler
Délicieux chinois maison | quelregal.com

Voici un bon vieux classique du Québec super réconfortant : on mélange du bœuf haché au fond, une bonne couche de maïs crémeux, puis on termine avec une montagne de purée de pommes de terre ultra onctueuse. Simple, généreux et parfait pour rassasier une grande tablée !

Ça fait plus de vingt ans que je sers ce plat à la maison, et pas une fête sans que mes enfants m’en redemandent. Il y a vraiment un truc magique dans cette combinaison toute simple, c’est toujours un hit !

Délicieux Ingrédients

  • Persil séché : par dessus ça fait joli et ça apporte un petit goût vert
  • Paprika doux : parfait pour la couleur et la petite touche fumée
  • Maïs en crème : base fondante du plat, prenez-le de bonne qualité pour la douceur
  • Oignon : on le fait revenir pour donner du goût à la viande, choisissez-le jaune, il passe partout
  • Bœuf haché : choisissez de préférence mi-maigre, ça sera encore plus savoureux
  • Lait : faites chauffer le lait entier pour une purée bien lisse
  • Beurre : il rend la purée hyper gourmande, le beurre doux c’est top
  • Pommes de terre : la Yukon Gold apporte de l’onctuosité, la Russet du moelleux

Incroyables Étapes

Cuisson finale :
Transférez le plat au milieu du four bien chaud environ 30 minutes, le dessus doit commencer à bouillonner, surveillez si vous passez sous le gril pour dorer (3 minutes max). Attendez un petit moment avant de servir, c’est meilleur quand les saveurs se sont posées.
Assemblage :
Répartissez la viande dans le fond, puis ajoutez le maïs. Déposez la purée par cuillerées avant d’étaler délicatement avec une spatule. Terminez avec une pluie de paprika et un peu de persil.
Viande et oignons :
Faites revenir l’oignon dans un peu de beurre jusqu’à ce qu’il devienne tendre et doré. Ajoutez le bœuf haché, séparez bien la viande et laissez colorer, salez et poivrez.
Préparer la purée :
Remettez les pommes de terre cuites dans la casserole chaude pour enlever l’eau restante. Ajoutez du beurre, écrasez au presse-purée puis incorporez doucement le lait chaud tout en battant. Salez et poivrez généreusement.
Cuire les pommes de terre :
Commencez à l’eau froide salée, portez à ébullition et baissez le feu. Une fois tendres, égouttez et passez à la suite.

À Garder En Tête

  • Préparez-le à l’avance, gardez-le au frigo deux jours avant la cuisson sans souci
  • Mettez un peu d’assaisonnement à chaque couche pour une explosion de goût
  • Ça se congèle trois bons mois sans souci, pratique pour dépanner !

J’ai toujours quelques boîtes de maïs crémeux pour ce plat, c’est incontournable chez moi ! Ma grand-mère en faisait tous les vendredis soir et je me rappelle encore l’odeur du paprika qui embaumait la maison, un pur bonheur d’enfance.

Pâté chinois maison facile qui donne envie Épingler
Pâté chinois maison facile qui donne envie | quelregal.com

Conservation et Réchauffage Faciles

Mettez votre plat couvert au frigo et gardez-le 3 à 4 jours sans problème. Pour le servir, couvrez d’alu et réchauffez dans un four doux à 160°C pendant 20 minutes ou jusqu’à ce que tout soit bien chaud au centre. Pas envie d’attendre ? Un coup au micro-ondes, 2 minutes en mode moyen, ça dépanne pour un bol vite fait.

Variantes Régionales Savoureuses

Certains aiment ajouter un peu de cannelle dans le maïs pour changer, d’autres mélangent maïs en grains et maïs crémeux pour une texture différente. Plus à l’est du Québec, parfois on échange la viande par du poisson blanc émietté, c’est leur petite touche maritime !

Idées d’Accompagnement

Ça se marie super bien avec des betteraves vinaigrées ou un peu de ketchup, tradition oblige. Ajoutez une petite salade de chou pour le croquant et le côté frais, ou essayez une salade verte simple avec une vinaigrette à l’érable pour encore plus de peps.

Trucs Malins

  • Envie d’une purée vraiment crémeuse ? Misez sur une touche de fromage frais ou une cuillère de crème épaisse avec les pommes de terre
  • Pour ceux qui aiment quand ça garde des morceaux, écrasez à la main sans batteur
  • On peut préparer la purée à l’avance la veille : il n’y aura plus qu’à tout monter au dernier moment

Questions Fréquemment Posées

→ Quelles pommes de terre donnent la meilleure purée ?

Privilégiez les pommes de terre Russet ou Yukon Gold pour leur texture parfaite.

→ Peut-on utiliser une autre viande que le boeuf ?

Bien sûr, essayez avec du poulet haché ou des alternatives végétariennes comme les lentilles.

→ Est-ce possible de le préparer à l'avance ?

Oui, c'est pratique ! Préparez-le la veille et passez-le au four au moment voulu.

→ Quelle touche épicée ajouter ?

Ajoutez du paprika doux, du persil séché ou même une touche de muscade dans la purée pour varier les plaisirs.

→ Comment éviter que la purée ne colle au plat ?

Pensez à mettre une petite couche de beurre ou d'huile avant de poser la purée.

Chinois maison délicieux

Combinaison de boeuf, maïs doux et purée crémeuse. Simple et parfait pour toutes les occasions.

Temps de Préparation
15 Minutes
Temps de Cuisson
55 Minutes
Temps Total
70 Minutes
Par Alexa: Alexa


Difficulté: Facile

Cuisine: Québécoise

Rendement: 4 Portions (1 plat du soir)

Diététique: Sans Gluten

Ingrédients

→ Produits laitiers et pommes de terre

01 125 ml de lait
02 680 g de pommes de terre Yukon Gold ou Bintje, épluchées et découpées en morceaux
03 55 g de beurre doux

→ Garnitures et viande

04 1 oignon finement haché
05 450 g de boeuf haché maigre
06 540 ml de maïs en crème (en boîte)
07 Persil déshydraté selon le goût
08 Paprika doux à ajuster à votre convenance

Instructions

Étape 01

Mettez les morceaux de pommes de terre dans une grande casserole. Ajoutez de l'eau froide pour les recouvrir, salez, et faites chauffer jusqu’à ébullition. Réduisez ensuite le feu pour mijoter environ 25 minutes. Une fois tendres, égouttez-les et remettez-les dans la casserole.

Étape 02

Écrasez rapidement les pommes de terre avec 2 cuillères à soupe (environ 30 ml) de beurre. Mixez-les avec le lait en utilisant un batteur électrique jusqu'à obtenir une consistance lisse. Salez légèrement et ajoutez du poivre. Mettez de côté.

Étape 03

Allumez votre four et chauffez-le à 190°C. Positionnez la grille au milieu.

Étape 04

Pendant ce temps, dans une grande poêle chauffée à feu moyen-haut, faites revenir l’oignon avec le reste du beurre. Ajoutez ensuite la viande hachée. Brisez-la avec une cuillère en bois et laissez cuire jusqu'à ce qu'elle soit uniformément dorée. N'oubliez pas de saler et poivrer.

Étape 05

Tassez la viande cuite dans le fond d’un plat de cuisson carré d’environ 20 cm. Étalez par-dessus une bonne couche de maïs en crème, puis finissez avec la purée de pommes de terre. Parsemez le dessus de paprika et de persil.

Étape 06

Placez au four et laissez cuire pendant environ 30 minutes. Pour une belle couleur dorée sur le dessus, terminez la cuisson sous le gril (broil). Laissez ensuite reposer 10 minutes avant de servir.

Notes

  1. Si vous préférez une purée plus crémeuse, ajoutez un peu plus de lait selon votre goût.

Ustensiles Nécessaires

  • Grande casserole
  • Presse-purée
  • Mixeur ou batteur
  • Poêle large
  • Moule carré de 20 cm

Informations sur les Allergènes

Veuillez vérifier les ingrédients pour d'éventuels allergènes et consulter un professionnel de santé si vous avez des doutes.
  • Lait
  • Maïs

Informations Nutritionnelles (Par Portion)

Ces informations doivent être considérées comme approximatives et non utilisées comme des conseils de santé définitifs.
  • Calories: 350
  • Lipides Totaux: 15 g
  • Glucides Totaux: 35 g
  • Protéines: 20 g