Petits oyakis japonais

Mis en avant dans Repas Sans Effort en Un Plat.

Les oyakis sont de savoureux petits chaussons typiques du Japon. Préparés avec une pâte moelleuse, ils renferment une garniture simple et variée comme le brocolis et les lardons. Parfaits pour improviser un dîner rapide, ils se dégustent croustillants, tout juste sortis de la poêle. Un régal pour petits et grands amateurs de cuisine japonaise.
Alexa de Quel Régal
Par Alexa Alexa
Mis à jour le Mon, 28 Apr 2025 11:43:54 GMT
Petits chaussons japonais farcis, appelés oyakis Épingler
Petits chaussons japonais farcis, appelés oyakis | quelregal.com

Les Oyakis, ces succulents beignets japonais qui unissent délicatement une pâte tendre à un fourrage exquis, incarnent parfaitement le côté réconfortant de la cuisine nippone. Ces petites bourses farcies, simples mais élégantes, vous emmènent directement dans une maison japonaise typique, où chaque bouchée évoque toute une palette de goûts et sensations.

J'ai fait la connaissance de ces petites merveilles pendant un cours de cuisine japonaise, et depuis, ils font partie intégrante de mes dîners dominicaux. La première fois que j'ai tenté l'expérience, j'ai tout de suite été charmée par leur adaptabilité et la joie de créer quelque chose d'aussi traditionnel dans ma propre cuisine.

Les composants fondamentaux et leurs atouts

  • La farine de riz : Elle donne une consistance spéciale et aérienne. Prenez une farine de riz classique et non glutineuse pour un meilleur résultat
  • La farine de blé : Elle garantit la souplesse de la pâte. Une farine T45 ou T55 sera parfaite
  • Le brocoli : Choisissez-le bien frais avec des fleurettes compactes pour un meilleur croquant
  • Les lardons fumés : Ils donnent du punch au mélange. Les lardons de producteur offrent plus de saveur
  • Le gingembre frais : Vérifiez qu'il soit bien ferme pour profiter de ses notes vives
  • L'huile de sésame : Optez pour une version torréfiée pour un arôme plus développé

Étapes de préparation détaillées

1. Création de la pâte idéale
  • Passez les farines au tamis pour éliminer tous les grumeaux
  • Versez l'eau petit à petit en mélangeant pour mieux gérer la consistance
  • Travaillez la pâte environ 5 minutes pour bien développer son élasticité
  • Elle doit être douce au toucher mais pas collante - rajoutez un peu de farine si besoin
  • Ne négligez pas le temps de pause qui permet à la pâte de se détendre
2. La garniture savoureuse
  • Faites cuire le brocoli juste 4 minutes pour préserver son croquant
  • Refroidissez-le aussitôt dans de l'eau froide pour garder sa jolie teinte verte
  • Faites dorer les lardons jusqu'à ce qu'ils soient colorés mais encore tendres
  • Coupez finement le gingembre et l'ail pour bien répartir leurs saveurs
  • Visez une sauce assez épaisse - modifiez la quantité de farine selon besoin
3. Le montage des oyakis
  • Utilisez un plan de travail bien fariné pour éviter les adhérences
  • Aplatissez la pâte depuis le milieu vers les bords pour former un cercle uniforme
  • Amincissez les contours pour faciliter la fermeture
  • Mettez la farce au milieu en laissant un espace de 2-3 cm autour
  • Serrez bien les bords pour éviter toute fuite pendant la cuisson
4. La cuisson double
  • Faites chauffer l'huile de sésame jusqu'à ce qu'elle soit très chaude sans fumer
  • Faites dorer chaque côté pendant 2-3 minutes pour une belle couleur
  • Versez l'eau avec précaution pour éviter les projections
  • Gardez un feu assez fort mais restez attentif à l'évaporation
  • Le dorage final est crucial pour obtenir un extérieur croustillant

Si toute ma famille raffole de la version au brocoli, j'ai un faible pour celle aux champignons shiitake que je prépare quand vient l'automne. Le mélange des champignons avec la sauce soja produit un goût umami vraiment unique.

Les oyakis sont au cœur de la tradition culinaire des foyers japonais, où on les cuisine souvent en grande quantité pour les partager. Leur nom "oyaki" veut littéralement dire "cuit à la poêle", une méthode qui date de l'époque Edo. Dans la région montagneuse de Nagano, on les considère comme un plat emblématique et on peut les acheter dans les rues.

Alternatives et personnalisations

Le grand avantage de cette recette est sa flexibilité qui permet d'essayer plein de saveurs différentes. Vous pourriez remplacer le brocoli par des épinards, du chou, ou même de la patate douce. L'essentiel est de maintenir un bon rapport entre les légumes et la liaison crémeuse.

Plat traditionnel d'oyakis - Petits chaussons japonais délicieux Épingler
Plat traditionnel d'oyakis - Petits chaussons japonais délicieux | quelregal.com

Comment les conserver

Pour bien garder vos oyakis, quelques précautions s'imposent. Une fois prêts, ils se conservent au frigo pendant 2-3 jours. Pour les réchauffer, laissez tomber le micro-ondes qui ramollirait leur extérieur. Préférez une poêle à feu doux avec un couvercle pour maintenir leur texture originale.

Ces petits chaussons représentent pour moi la quintessence de la cuisine japonaise : à la fois simple et sophistiquée, respectueuse des ingrédients et incroyablement satisfaisante. Chaque fois que j'en prépare, je m'étonne de voir comment des ingrédients basiques peuvent créer un plat aussi savoureux et réconfortant.

Questions Fréquemment Posées

→ Peut-on les congeler facilement ?
Oui, pensez à les congeler crus, en les séparant avec du papier cuisson, dans un sac bien fermé.
→ Une version sans viande est-elle possible ?
Pas de souci ! Remplacez les lardons par du tofu ou optez pour des champignons ou légumes variés.
→ D'où vient la recette des oyakis ?
Ces chaussons trouvent leur origine dans la cuisine japonaise, inspirés des ravioles chinoises adaptées au Japon.
→ Pendant combien de temps se conservent-ils ?
Rangez-les au frais pour 2 à 3 jours maximum, et faites-les réchauffer à la poêle pour préserver leur texture.
→ Peut-on apporter des changements à la farce ?
Absolument ! Essayez d'autres ingrédients comme du poulet, des crevettes ou encore des légumes au choix.

Oyakis maison délicieux

Petits chaussons japonais avec une garniture brocolis et lardons, simples et délicieux.

Temps de Préparation
30 Minutes
Temps de Cuisson
20 Minutes
Temps Total
50 Minutes
Par Alexa: Alexa


Difficulté: Intermédiaire

Cuisine: Saveurs nippones

Rendement: 4 Portions (8 boulettes farcies)

Diététique: Sans Produits Laitiers

Ingrédients

→ Base de la pâte

01 12 cl d'eau fraîche
02 1 pincée de sel fin
03 100 g de farine de blé
04 100 g de farine de riz

→ Garniture

05 1 gousse d'ail hachée
06 2 cm de gingembre frais râpé
07 5 cl de sauce soja
08 ½ brocoli découpé en fleurettes
09 100 g de lardons fumés ou dés de dinde halal
10 1 c. à s. d'huile de colza ou tournesol
11 2 c. à s. d'huile de sésame
12 3 c. à s. de farine de blé
13 15 cl d'eau froide

Instructions

Étape 01

Mélangez dans un grand saladier le sel avec les farines. Ajoutez l'eau progressivement tout en pétrissant jusqu'à obtenir une pâte lisse. Si elle colle, ajoutez un peu de farine. Laissez reposer sous un torchon humide pendant environ un quart d'heure.

Étape 02

Blanchissez les fleurettes de brocoli dans de l'eau frémissante pendant environ 4 minutes, puis égouttez-les. Chauffez l'huile de colza dans une poêle, faites revenir les lardons ou dés de dinde à feu vif avec l'ail et le gingembre. Ajoutez les brocolis et mélangez bien pour les enrober.

Étape 03

Dans un petit bol, mélangez 15 cl d'eau avec 3 c. à s. de farine. Incorporez la sauce soja dans votre poêle, puis versez aussitôt le mélange farine/eau. Remuez jusqu'à ce que la sauce épaississe pour bien enrober vos ingrédients. Laissez mijoter une minute pour que la sauce réduise légèrement.

Étape 04

Séparez votre pâte en huit parts égales. Abaissez chaque portion en un disque, en veillant à ce que le centre soit épais et les bords plus fins. Garnissez le centre d'une cuillère à soupe de farce, refermez doucement pour former une boule, et retirez l'excès de pâte si nécessaire.

Étape 05

Faites chauffer l'huile de sésame dans une grande poêle. Faites dorer les oyakis des deux côtés en les pressant légèrement. Ajoutez ensuite un peu d'eau jusqu'à mi-hauteur, couvrez et laissez cuire à feu vif pendant 10 minutes. Une fois l'eau évaporée, retirez le couvercle et laissez griller encore 2 minutes de chaque côté.

Notes

  1. À déguster bien chaud pour un maximum de saveurs.
  2. La pâte et la garniture peuvent être préparées à l'avance.

Ustensiles Nécessaires

  • Saladier large
  • Torchon légèrement humide
  • Couteau bien aiguisé
  • Planche pour découper
  • Petite poêle
  • Petit bol pour mélanges

Informations sur les Allergènes

Veuillez vérifier les ingrédients pour d'éventuels allergènes et consulter un professionnel de santé si vous avez des doutes.
  • Présence de gluten.
  • Peut contenir des traces de porc ou dinde.

Informations Nutritionnelles (Par Portion)

Ces informations doivent être considérées comme approximatives et non utilisées comme des conseils de santé définitifs.
  • Calories: 250
  • Lipides Totaux: 12 g
  • Glucides Totaux: 30 g
  • Protéines: 8 g