Épingler
Le gratin de carottes avec la cancoillotte révèle toute la générosité de la cuisine de Franche-Comté en métamorphosant des carottes ordinaires en un festin chaleureux et gourmand. Cette spécialité traditionnelle mélange la suavité des carottes et l'onctueuse cancoillotte, ce fameux fromage comtois, pour créer un plat qui apporte du bonheur lors des fraîches soirées automnales.
J'ai trouvé cette recette pendant mes vacances chez la famille de mon conjoint en Haute-Saône. Maintenant, c'est un classique de mes repas d'hiver, très aimé pour sa facilité et son goût vrai.
Des Ingrédients Fondamentaux
- Carottes (1kg) - Prenez des carottes dures et luisantes, bio si possible pour un goût plus intense. Les jeunes carottes de saison donneront un résultat plus subtil
- Oignon (1 gros) - Choisissez un oignon jaune classique pour son arôme qui s'intègre bien avec les carottes
- Lardons (150g) - Les lardons fumés sont idéaux pour ajouter du caractère
- Cancoillotte (1 pot) - Préférez une cancoillotte locale nature ou parfumée à l'ail selon vos envies
- Fromage râpé (si vous voulez) - Du comté jeune ou un peu de gruyère pour gratiner
- Sel et poivre fraîchement moulu - Allez-y doucement car la cancoillotte contient déjà du sel
Guide Pratique Pas à Pas
- 1. Mise en place
- - Nettoyez bien les carottes à l'eau claire
- Enlevez toute la peau et les parties vertes
- Ôtez la première couche de l'oignon et coupez-le en morceaux
- Ayez tous vos ingrédients prêts avant de commencer - 2. Préparation des légumes
- - Avec un robot Companion :
* Mettez la râpe côté fin (D) vers le haut
* Râpez d'abord l'oignon en vitesse 10 pour un résultat uniforme
* Faites pareil avec les carottes à la même vitesse
- Sans robot :
* Râpez l'oignon finement avec une mandoline
* Pour les carottes, utilisez une râpe aux trous larges
* Visez une épaisseur similaire pour tout cuire pareil - 3. Cuisson initiale
- - Dans une grande casserole à fond épais :
* Faites dorer les lardons sans matière grasse
* Mettez ensuite les carottes et l'oignon
* Couvrez et laissez mijoter à petit feu 25-30 minutes
* Mélangez de temps en temps pour pas que ça colle - 4. Montage du gratin
- - Chauffez le four à 180°C en mode ventilé
- Beurrez bien un plat à gratin
- Égouttez bien les légumes cuits
- Répartissez-les dans le plat
- Tiédissez la cancoillotte pour la rendre coulante
- Versez-la en filets sur les légumes
- Ajoutez du fromage râpé si vous aimez
J'utilise des carottes tous les jours dans ma cuisine, mais dans ce plat, elles sont vraiment exceptionnelles. Ma belle-mère m'a toujours dit qu'il fallait super bien égoutter les légumes avant de mettre la cancoillotte pour avoir la bonne texture.
Le Parcours de la Cancoillotte
Ce fromage typique de Franche-Comté était au départ une façon de conserver le lait écrémé. Les agriculteurs faisaient du metton (caillé maigre) puis le faisaient fondre dans du beurre. Aujourd'hui, la cancoillotte fait partie intégrante des trésors gastronomiques comtois.
Les Clés d'un Bon Gratin
Pour réussir votre gratin de carottes, la cuisson est essentielle. Les légumes doivent rester un peu fermes sous la dent. N'ajoutez la cancoillotte qu'à la fin pour garder toutes ses qualités uniques.
Différentes Versions Locales
Dans chaque famille de Franche-Comté, on trouve une recette différente. Certains mettent de l'ail, d'autres préfèrent plus d'épices avec du piment doux. Dans le Doubs, vous trouverez même des versions avec des patates.
Épingler
Idées d'Accompagnement
Ce gratin se marie parfaitement avec une petite salade verte et sa vinaigrette à l'huile de noix. Côté vin, essayez un Chardonnay jurassien ou un Savagnin qui s'accordent magnifiquement aux saveurs du plat.
Stockage et Réchauffage
* Gardez jusqu'à 3 jours au frigo dans une boîte fermée
* Réchauffez au four à 160°C pendant 15-20 minutes
* Le micro-ondes n'est pas idéal car il change la texture de la cancoillotte
Mon petit mot perso : Ce gratin de carottes à la cancoillotte incarne vraiment l'âme de la cuisine de famille franc-comtoise - sans chichis, généreuse et réconfortante. C'est un plat qui raconte l'histoire d'une région et de ses coutumes culinaires. Chaque fois que je le fais, je sens ce lien avec le terroir et le savoir-faire qui passe d'une génération à l'autre. C'est un vrai hommage à la cuisine authentique qui montre qu'avec des trucs tout simples, on peut faire des plats dont on se souvient longtemps.
Questions Fréquemment Posées
- → D'où vient la cancoillotte ?
- Ce fromage doux provient de la région de Franche-Comté et est reconnu pour sa texture fluide et son parfum délicat.
- → Avec quoi remplacer la cancoillotte ?
- Pas de cancoillotte sous la main ? Optez pour un fromage à fondre comme le fromage à raclette.
- → Puis-je conserver le gratin ?
- Conservez-le 2 à 3 jours au frais dans un contenant fermé. Chauffez-le doucement au four pour lui redonner du croustillant.
- → Quelles idées d'accompagnement ?
- Il s'accompagne bien de pommes de terre vapeur ou d'une salade croquante. Un vin blanc sec peut le sublimer.
- → Comment alléger ce plat ?
- Remplacez les lardons par une version de volaille, ou réduisez leur quantité. Utilisez une cancoillotte moins grasse si possible.