01 - 
                        2 feuilles de laurier.
                      
                    
                      
                        02 - 
                        4 gousses d'ail finement coupées.
                      
                    
                      
                        03 - 
                        3 branches de céleri, finement tranchées.
                      
                    
                      
                        04 - 
                        1 oignon doux, émincé.
                      
                    
                      
                        05 - 
                        5 cuillères à soupe de beurre.
                      
                    
                      
                        06 - 
                        1/4 tasse de farine.
                      
                    
                      
                        07 - 
                        3 tasses de bouillon de poisson ou de fruits de mer.
                      
                    
                      
                        08 - 
                        2 tasses de lait entier légèrement chauffé.
                      
                    
                      
                        09 - 
                        1 tasse de crème liquide épaisse.
                      
                    
                      
                        10 - 
                        2 cuillères à soupe de purée de tomates.
                      
                    
                      
                        11 - 
                        12 oz de chair de crabe (ou tourteau).
                      
                    
                      
                        12 - 
                        1 livre de gambas ou grosses crevettes, nettoyées.
                      
                    
                      
                        13 - 
                        1/4 tasse de vin blanc sec (au lieu de sherry).
                      
                    
                      
                        14 - 
                        1 cuillère à café d'épices Old Bay (ou un mélange d'épices pour fruits de mer).
                      
                    
                      
                        15 - 
                        1/2 cuillère à café de poivre blanc.
                      
                    
                      
                        16 - 
                        Une pincée de sel, au goût.
                      
                    
                      
                        17 - 
                        Un peu de ciboulette et d'estragon frais, hachés.
                      
                    
                      
                        18 - 
                        Crème fraîche pour la garniture (optionnel).